毎日おもしろい漫画を探して、ネット世界を徘徊していませんか？
この記事では、ピッコマなどで配信中の人気上昇中、韓国漫画を本場サイト・カカオページで先読みする方法をご紹介します！
先読み方法は、びっくりするくらい簡単！
必要なものはスマホ2台orスマホ+PC
カカオページ公式サイトにアクセス（ブラウザ版）
メールアドレスで登録
翻訳アプリを使って読む
この方法なら細かい個人情報の登録もなく、無料で読み進めることができます。
管理人イチオシのおすすめ作品もご紹介しているので、合わせてチェックしてみてくださいね！
韓国公式サイト・カカオページで漫画を先読みする方法
KakaoPage公式サイトはこちらWebtoon漫画の本場、韓国のカカオページは「待てば無料」で漫画を読める配信サイトです。
日本でもここ数年で人気が一気に高まり、ピッコマなど漫画サイト＆アプリで配信されていますね。
カカオページでは、日本よりも先行で配信されている作品がたくさんあります！
韓国語はわからないけど、とりあえず続きが見たい！という方はこちらの方法をお試しください。
公式サイトを利用するだけなので、安全に楽しめます。
先読みにおすすめはブラウザ版
KakaoPage公式サイトはこちらまずは公式サイトにアクセス。
こちらはブラウザ版で開くことをおすすめします。
翻訳が必要な場合は公式サイトへのアクセスはPCか、スマホをもう１台ご用意ください。
アクセスからの手順はこちら▽
①公式サイトへアクセス
②ログインボタンか、作品を開いてメールアドレスを登録する
③ログインできたらchromeの翻訳が使える場合は「日本語」翻訳ONにするとサイト内は日本語表記にできる
④読みたい作品を開こうとするとキャッシュの利用を求められるので選択すると閲覧開始
サイトに登録するとキャッシュがもらえます。
2022年12月現在、私が登録した時は1000キャッシュもらえました。
レンタルで72時間閲覧の場合は1話200キャッシュなので、5話分を無料で読めます。
1日1枚無料券も配布されているので、無料で1話ずつ読み進められるのは日本と同じシステムですね。
韓国語の翻訳はスマホで！
やっと漫画閲覧ページを開いたものの、韓国語でまったくセリフが読めません…。
PCのchromeで翻訳できるのはサイト内のみです。
翻訳にはスマホに翻訳アプリを入れて、カメラ機能で画像翻訳がおすすめです！
おすすめ翻訳アプリはこちら▽
Papago - AI通訳・翻訳
Google Playで詳しくみる App Storeで詳しくみる翻訳アプリPapagoを使って読む方法はこちら▽
①アプリを開いて言語を「韓国語⇒日本語」に設定する
②「画像」をタップするとカメラ機能がONになる
③「リアルタイム翻訳」に切り替えて、漫画を閲覧中のPC画面のセリフ部分を読み込ませると翻訳される
翻訳はほぼ直訳？なので、漫画らしいきれいなセリフではないです。
それでも内容を読み取るには十分なので、日本配信まで待てない！という方にはおすすめです。
カカオページアプリ版のダウンロードはできない？
カカオページはアプリのダウンロードも可能です。
ただ、韓国用のAppleID・Googleアカウントの取得か、もともと持っているアカウントを利用する場合は国設定の変更など、なかなかややこしそう…。
しかもセリフを読むためにはスマホの翻訳アプリが必要、ということで私は断念。
PCで公式サイトへアクセスして、メールアドレスを登録→ログインの方が簡単でした♪
ですが、アプリではブラウザ版では見れない先行配信もあるという情報も見かけたので、詳細は今後も調査を続けます。
カカオページで課金はできる？
無料内では待ちきれず、続きが読みたい！という欲がどんどん膨らみますよね。
調べてみたのですが、
カカオページでは日本のクレジットカードは利用不可
韓国の文化商品券購入の方法もあるが、購入には代行屋を通すなど難易度高
と、悲しい情報しか見つかりませんでした。
代行屋の中には日本語対応のサイトもあるようですが、やりとりがなかなか大変そうで、私はまだ試したことはありません。
こちらも情報が見つかり次第、更新します！
日本でも配信カカオページおすすめ作品
韓国漫画が気になる方へ、私が最近カカオページで読み進めている厳選作品をご紹介します！
伯爵家の嫌われ公女が結婚したら
あらすじはこちら▽
ブルマイヤー伯爵の私生児として生まれ、虐待を受けて育ったラリットは、姉のローズの代わりに没落した公爵家に嫁ぐことになる。公爵家に唯一残された山奥の別荘で新しい生活を始めるラリット。苦しいだけだった伯爵家での生活に比べれば、山での素朴な暮らしは幸せそのものだった。そんなある日、彼女の前に戦場で死んだはずのラインハルト公爵が現れ、自分に着せられた反逆の濡れ衣を晴らしたいと言う。 公爵との出会いによってラリットの運命はどう変わるのか…？
引用「ピッコマ伯爵家の嫌われ公女が結婚したら作品ページ」より
ヒロイン・ラリットは天然気質で淡白な印象ですが、育ちのために複雑な感情を抱えています。
そのほとんど見せない感情を、公爵の前で見せる姿はとても印象的です。
公爵は誠実で優しくて、ちょっと可愛いところがあります。
ストーリーは難しくなく、かといって２人の甘いエピソードが詰め込まれているわけでもなく、淡々としている印象です。
ですが、そこもこのお話の魅力に感じています。
その分、悪役までそれぞれのキャラクターのつくり込みが深く、表情やセリフからどんな人物像なのか、シーンごとにどんな感情から出てくるセリフなのか行動なのか想像できるほど根拠があります。
公爵がラリットにメロメロになるのか、ラリットが公爵にべったりになるのか、先が気になる作品です。
ピッコマ作品ページはコチラ カカオページ作品ページはコチラ皇帝の子供を隠す方法
あらすじはこちら▽
新婚初夜に皇帝である夫のカイゼンから離婚を告げられ、「一夜限りの妃」と呼ばれているアステル。 親からも見放され家を出た後、身篭っていることが分かりひとりで子を産み育てる。その息子のテオールは皇族の証である赤い瞳を持っており、アステルは愛する我が子が政争の道具に利用されないよう必死に身を潜めて暮らしていた。 しかし、親子はついに皇帝のもとへ連れて行かれ、太皇太后の遺言により南部領地の相続が片付くまで、皇帝カイゼンと行動を共にすることになる…
まずは絵柄が美麗です！！
タテヨミ漫画ははじめなかなか慣れなかったのですが、この作品を読んですっかりハマったようなものです。
ヒロイン・アステルは皇帝カイゼンの子供をひっそり産んで育てるたくましい女性。
太皇太后の遺言の手続きのために6年ぶりに再会した2人ですが、カイゼンは後悔し、アステルにまだ未練がある様子…。
対するアステルは息子テオールを守るために常に必死です。
いやいやいや、これ2人本当にくっつくのー？と疑いながらも、2人には素直になってほしい。
常に気を張って、テオールを守ろうとするアステルが時に痛々しくて、早く幸せを手にしてほしい。
そんな気持ちで読み進めている作品です。
公式サイトカカオページでは1部完結済みで2部が公開間近、また原作小説は完結しているので、結末を知りたい方は小説版をチェックしてみてくださいね。
ピッコマ作品ページはコチラ カカオページ作品ページはコチラまとめ
どんどん人気が高まっている韓国漫画作品の公式サイト・カカオページの利用方法と、おすすめ作品をご紹介しました！
これからも新しい作品が公開予定なので、ますます目が離せんね。
このサイトでは、管理人がおすすめする少女漫画・恋愛漫画・韓国漫画をご紹介しています。
漫画を読んで明日への活力をチャージしましょう！
Yahoo!が運営する『ebookjapan』は国内最大級の電子書籍販売サービスです。
Yahoo!会員であれば登録なくすぐに利用できます。
取り扱い冊数は、漫画を中心に80万冊とトップクラス！常時2,800冊を超える無料漫画が楽しめます。
新作の独占・先行配信のほか、オリジナル作品も多数配信中。
嬉しいPayPay利用可能！Yahoo!プレミアム会員なら、さらにお得です。
\\公式サイトはこちらから//
eBookJapan
＊初回ログイン時、最大6回使える半額クーポン（3000円分）が配布中＊
ebookjapanについて、さらに詳しく知りたい方はこちら▽
「ebookjapan×Yahoo!プレミアム会員はメリットだらけ？漫画を無料で読む」